2024
Adattamenti in lingua francese.
Honoré de Balzac, La peau de chagrin. Adaptation, notes et appareil didactique élaborés par Silvia Suardi, Milano, Editore Ulrico Hoepli, 2024 (“Classiques faciles”), pp. 93.
Traduzioni.
Honoré de Balzac, Il colonnello Chabert. La messa dell’ateo, L’interdizione. A cura di Michele Lessona, Rimini, Libri dell’Arco, (luglio) 2024 («Gli archetti»), pp. 241.
Honoré de Balzac, La Cugina Bette. Traduzione e introduzione di Salvatore Santorelli, Milano, Rusconi Libri, (luglio) 2024 («Grande Biblioteca Rusconi»), pp. 453.
Honoré de Balzac, L’elisir di lunga vita, www.ilsecondomestiere.org, 22 e 23 aprile 2024. [on-line].
Honoré de Balzac, La fanciulla dagli occhi d’oro, Milano, RBA Italia, 27 aprile 2024 («Piccoli tesori della letteratura»).
Honoré de Balzac, I giornalisti. Traduzione e cura di Alfredo Rovatti, Milano, Il Foglio, (agosto) 2024 («Il Foglio Letture»), pp. 160.
In abbinamento a “Il Foglio quotidiano” del 3 agosto 2024.
Honoré de Balzac, Pierre Grassou con Gli artisti. Traduzione di Mariolina Bertini. Introduzione di Alessandra Ginzburg, Firenze, Edizioni Clichy, (luglio) 2024 («i Classici di Père Lachaise»), pp. 136.
Honoré de Balzac, I segreti della principessa di Cadignan a cura di Maurizio Ferrara, Firenze, Passigli Editori, (febbraio) 2024 («Le Occasioni. Piccola biblioteca Passigli»), pp. 115.
Honoré de Balzac, Trattato sugli stimolanti moderni. Traduzione di Francesca Gallo. Testo francese a fronte, Milano, La Vita Felice, (settembre) 2024 («Il piacere di leggere», 150), pp. 81.
Studî e riferimenti critici.
La fisiologia dell’arte secondo Balzac, «ItaliaOggi», Milano, 27 Luglio 2024, p. 11.
Su Honoré de Balzac, Pierre Grassou con Gli Artisti, Clichy, 2024.
Marco Archetti, Artista vs Lusinghe del Mondo, un match non scontato secondo Balzac, «Il Foglio quotidiano», Milano, Anno XXIX, Numero 216, 12 settembre 2024, p. 2.
Marco Archetti, Truffaut, lettore divoratore che si permetteva il rispecchiamento con Balzac, «Il Foglio quotidiano», Milano, Anno XXIX, 30 ottobre 2024, p. 2.
Silvia Baroni, We want royalties! Balzac, Dickens, Manzoni e il diritto d’autore, «Ticontre. Teoria Testo Traduzione», Trento, Numero 21, 2024, pp. 7-29. [on-line].
Mario Baudino, L’artista mediocre? Un eroe dei nostri tempi, «La Stampa», 2 settembre 2024, on-line.
Alberto Bonchino, L’immaginario androgino tra Francia e Germania nella prima metà dell’Ottocento. Honoré de Balzac e Franz von Baader, «Psiche», Bologna, Fascicolo, 1, gennaio-giugno 2024, pp. 107-120.
Federica De Castro, Lusso, nonostante i debiti: Balzac scelse Torino durante l’agosto del 1836, ‘TorinOggi.it’, 28 gennaio 2024. [on-line].
Deborah Donato, Lo specchio impietoso della borghesia: “Pierre Grassou” di Balzac, www.CriticaLetteraria.org, 31 agosto 2024. [on-line].
S. F., L’ultimo rifugio segreto di Honoré de Balzac, ‘Ottopagine.it’, 15 aprile 2024. [on-line].
Federico Fastelli, Il segno di Frenhofer: i romantici, le avanguardie e l’arte contro il mercato, in AA.VV., “Flâneries”, sulla traccia di ricordi e parole. Miscellanea di saggi in onore di Patrizio Collini a cura di Diana Battisti, Benedetta Bronzini, Marco Meli, Firenze, Firenze University Press, 2024 (“Biblioteca di Studi di Filologia Moderna”, 74), pp. 129-135.
Charles Gorham, Vita di Balzac. Al vento del boulevard. Traduzione di Olga Ceretti Borsini, Milano, Luni Editrice, 2024 [1960; 1972, Milano, Martello] (“Il sogno di Gutenberg, 52), pp. 723.
Giuseppe Guizzi, ‘Le debiteur est plus fort que le créancier’: Balzac, il debito e la società postmoderna, «Rivista di diritto civile», Volume 70, Fascicolo 5, 2024, pp. 885-897.
Maria Marchesoni, Le rubriche del lunedì: i personaggi della Storia – Honoré de Balzac, www.thrillerstoriciedintorni.it, 20 maggio 2024.
Donata Meneghelli, Segni: tra solidità e dissoluzione, in Il valore degli oggetti. Segni, spoglie, scarti nel romanzo dell’Ottocento, Milano, Nottetempo, 2024, pp. 23-102.
Paola Montonati, Honoré de Balzac, la commedia della vita, www.personalreporternews.it, 9 Agosto 2024.
Gabriele Nicolò, Un passo dopo l’altro scrutando il mondo. Balzac e «La teoria del camminare», «L’Osservatore romano», Città del Vaticano-Roma, 27 maggio 2024.
Vanessa Pierantonio, Metamorfosi dell’informe. Una sequenza di immagini tra Otto e Novecento, «Testo e Senso», Roma, V. 1, N. 28, 2024, pp. 303-318.
Giorgio Podestà, Honoré de Balzac, in Come echi sull’acqua. Note a margine di un lettore appassionato. Prefazione di Giulia Ciarapica, Perugia, Graphe.it edizioni, 2024 («Notabilia», 4), pp. 17-18.
Mario Ranieri Martinotti, “Adieu” de Balzac, de l’«étude philosophique» au récit réaliste. Histoires et renouvellement des approches critiques, «The Balzac Review/Revue Balzac», Paris, n° 7, 2024, pp. 201-222.
Giorgio Riolo, Balzac e il nostro tempo, www.labottegadelbarbieri.org, 28 agosto 2024. [on-line].
Giulio Silvano, Il grasso Balzac, «Il Foglio quotidiano», Milano, Anno XXIX, Numero 248, 20 ottobre 2024, p. VI.
Agnese Silvestri, Politiques du fiasco. Balzac et l’impuissance, in Collectif, Écrire l’impuissance au XIXe siècle. Corps, genre, pouvoir. Sous la direction de Xavier Bourdenet et Fabio Vasarri, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2024, pp. 165-180.
Francesco Spandri, Le Pouvoir du “prince Argent”. Dix études sur Balzac, Paris, Classiques Garnier, 2024 («Études romantiques et dix-neuviémistes», 138), pp. 207.
Struttura dell’opera :
Avant-propos;
Morphologie de la richesse chez Balzac;
Balzac et le ‘non-sens’ de la terre;
La hantise du chiffre;
L’objet monétaire comme objet romanesque;
Spéculer sur les «produits de la pensée»;
De l’argent comme dissolvant social;
“Le Faiseur” ou les interférences entre roman et théâtre;
De la «vérité pécuniaire» à la vérité littéraire;
Pouvoir, crise, immoralité;
Du malaise existentiel à la panacée économique.
Francesco Spandri, Spéculer sur les «produits de la pensée»: l’écrivain selon Balzac, entre puissance et vulnérabilité, in Collectif, Écrire l’impuissance au XIXe siècle … cit., pp. 209-224.
Gianluca Sposito, Honoré de Balzac, in Luoghi non comuni. Dove hanno scritto e vissuto i grandi della letteratura, Pesaro, Edizioni Intra, 2024, pp. 25-28; ill.
Nicole Valeri, Generico e individuale in Balzac e in Nievo: sul personaggio-tipo, «P.I.S.A.N.A. Revue d’études niéviennes», Perugia-Nancy, Numéro 6, novembre 2024, pp. 139-162. [on-line].
Ilaria Vidotto, Balzac ‘et’ l’analogie. Le pouvoir (de) comparer, «The Balzac Review/Revue Balzac», Paris, n° 7, 2024, pp. 23-42.
Conferenze, Seminari.
Silvia Baroni, Dessiner, voir, interpréter: Gustave Doré illustre les “Contes drolatiques”, in AA.VV., Balzac. Lire les “Contes drolatiques”. Organisation: Éric Bordas, Vincent Bierce, Lyon, École Normale Supérieure, 17 octobre 2024.
Francesco Buscemi, Le emozioni dei burocrati. L’età delle rivoluzioni, Balzac e il senso dello Stato, Pisa, Domus Mazziniana, 19 aprile 2024.
Andrea Del Lungo, À propos de “Eugénie Grandet” d’Honoré de Balzac, in AA.VV., Je lis, j’écoute, je partage. Rencontres littéraires ouvertes à tous, Aosta, Conservatoire de la Vallée d’Aoste, 24 avril 2024.
Andrea Del Lungo, Italo Calvino et Balzac, Paris, Maison de Balzac, 8 juin 2024.
Andrea Del Lungo, Archéologie des transfuges de classe (Balzac, Flaubert, Zola), in AA.VV., Écrivain.e.s/Sociologues. La littérature contemporaine face au monde social, Roma, Sapienza Università di Roma, Dipartimento di Studi Europei, Americani e Interculturali, 13 novembre 2024.
Francesco Fiorentino, Balzac: comment neutraliser la Révolution, in AA.VV., À rebours de la modernité. Figures de l’antimodernité du XVIIe au XXIe siècle. Convegno internazionale, Università degli Studi di Pisa, Aula Magna Storica di Palazzo Boilleau, 22 novembre 2024.
Giuseppe Guizzi, Balzac, Stevenson e la teoria del contratto, in AA.VV., Il diritto civile come opera d’arte. Convegno in memoria di Giovanni Battista Ferri, Roma, Camera dei Deputati, Sala della Regina, 28 novembre 2024.
Marina Marazza, Quando Balzac fu ospite nel salotto rosso di casa Manzoni: l’avventura della quarantena, Manzoni editore di se stesso, in AA.VV., Ciclo di conferenze formative online dei vincitori del Premio Acqui Storia, Acqui Terme, 1 febbraio 2024.
Agnese Silvestri, L’exercice de la violence et ses enjeux dans les “Contes drolatiques”, in AA.VV., Balzac. Lire les “Contes drolatiques”. Organisation: Éric Bordas, Vincent Bierce, Lyon, École Normale Supérieure, 18 octobre 2024.
Eventi.
Il mito a tavola senza l’imperatore. L’epopea napoleonica nell’arte e nella cucina. Testi letterari di: A. Brillat-Savarin, H. de Balzac, E. Ferrero, A. Grimod de la Reynière, G. Scibt, Stendhal, C. Walry, Roma, Mercato Centrale, 21 marzo 2024, ore 19.00.
“Il colonnello Chabert” di Honoré de Balzac. Gruppo di lettura con Walter Pozzi, Muggiò, Biblioteca civica, 20 aprile 2024.
Illusioni perdute. Regìa di Xavier Giannoli, Rai Storia “Binario Cinema”, 22 settembre 2024, ore 21.10.
Debora Bernardi (legge), Honoré de Balzac, Il capolavoro sconosciuto, Catania, Teatro Stabile Verga, 21 dicembre 2024 (Caffè letterario. La Purezza oscura (Prodromi di stagione). Selezione testi e introduzione: Gianni Garrera. Coordinamento: Valerio Santi. Supervisione: Graziano Piazza).
Marco Stupazzoni
